'Kāore taku raru e titoa mai nei', he waiata utu nā Ngāti Maru
WAIATA UTU A NGA-TI-MARU.
Ka mutu tena ka whakahokia atu e to Nga-ti-maru e Toko-ahu, ko tana waiata tenei. Ko Toko-ahu, i noho i te Popa [Pupa] i Wai-hou, ko Toka-tapu i noho i Whare-kawa:—
Kaore taku raru,
E titoa mai nei;
Riro te whakaaro,
Ki nga hau o te tonga.
Ripoa mai nei
He ripo Hau-auru;
He aha koia koe,
Te whakaaro ai,
To whaea ra,
I waihotia nei,
Hei tainga iho
Mo enei waka;
Tikina pakia
Te poho o te Aroha,
Te ara ra e,
I haere atu ai
Kahu-topa-rangi
He kuri wao,
Umu tamaoa,
He karo patu pea,
Taku whakaaro
Na te Hiko anake;
Nana i tiritiri [whiuwhiu]
Nga kai o te rua;
Te tuatahitanga,
Na matou hoki,
Na Pakirikiri;
Nana i tiki atu,
Kotia ko te hope
Ka noa kei muri,
Te mea i te wai;
Ka whiua kei uta,
Pau te ki atu
“Kaore i uru mai”
Na kei tawhiti,
Te puna i Rangi-riri,
Ka rato te haere
A te Manu na runga,
Kapohia pea i te awe Kotuku
Na ka tuku atu
Te maunga hukarere.
Nowai te tupuna
I haere o kore?
Kei whea ianei
Nga ringa pitau,
Te puku i pahu
I te mura o te ahi.
Kei whea te toa,
Kia mau ki te papa,
Paku rawa koe,
I nga tai a Kupe
I te kainga ra,
I te Wai-o-hua.
Ngati-whatua, nana
Nei koutou, noho
Matua kore;
Ko te iwi ngohengohe.
Nau i ki mai
“Ka kai ewe hoki au,”
Engari ano koe,
Ka anga mai,
Ki te iwi.
Kai matua iho
Kai whananga hoki; e.
Ka mutu tena ka whakahokia atu e to Nga-ti-maru e Toko-ahu, ko tana waiata tenei. Ko Toko-ahu, i noho i te Popa [Pupa] i Wai-hou, ko Toka-tapu i noho i Whare-kawa:—
Kaore taku raru,
E titoa mai nei;
Riro te whakaaro,
Ki nga hau o te tonga.
Ripoa mai nei
He ripo Hau-auru;
He aha koia koe,
Te whakaaro ai,
To whaea ra,
I waihotia nei,
Hei tainga iho
Mo enei waka;
Tikina pakia
Te poho o te Aroha,
Te ara ra e,
I haere atu ai
Kahu-topa-rangi
He kuri wao,
Umu tamaoa,
He karo patu pea,
Taku whakaaro
Na te Hiko anake;
Nana i tiritiri [whiuwhiu]
Nga kai o te rua;
Te tuatahitanga,
Na matou hoki,
Na Pakirikiri;
Nana i tiki atu,
Kotia ko te hope
Ka noa kei muri,
Te mea i te wai;
Ka whiua kei uta,
Pau te ki atu
“Kaore i uru mai”
Na kei tawhiti,
Te puna i Rangi-riri,
Ka rato te haere
A te Manu na runga,
Kapohia pea i te awe Kotuku
Na ka tuku atu
Te maunga hukarere.
Nowai te tupuna
I haere o kore?
Kei whea ianei
Nga ringa pitau,
Te puku i pahu
I te mura o te ahi.
Kei whea te toa,
Kia mau ki te papa,
Paku rawa koe,
I nga tai a Kupe
I te kainga ra,
I te Wai-o-hua.
Ngati-whatua, nana
Nei koutou, noho
Matua kore;
Ko te iwi ngohengohe.
Nau i ki mai
“Ka kai ewe hoki au,”
Engari ano koe,
Ka anga mai,
Ki te iwi.
Kai matua iho
Kai whananga hoki; e.
Comments
Post a Comment